|
|
吃
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| mangiare, consumare un pasto, assorbire
chī
|
口
乞
 |
A sinistra: bocca 口, a destra: elemosinare 乞 (Qui giace  [= una persona bugiarda 人] un disagiato [= della seconda 乙 classe della società] e chiede l'elemosina) (secondo 乙 = due 二 scritto velocemente)
È per la bocca quando si implora di mangiare qcs.
|
|
|
|
乞
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| mendicare
qǐ
|
乙
乞
|
In alto: persona sdraiata come una persona 人 che è orizzontale, in basso: in seconda posizione 乙 (due 二 scritte velocemente senza sollevare la penna).
Lì si trova una persona svantaggiata (= della seconda 乙 classe della società): un mendicante.
|
|
|
|
迄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ancora, fino ad ora, fino ad oggi
qì
|
辶
乞
|
Sinistra: movimento 辶, destra: mendicare 乞 (Lì giace un emarginato [della seconda classe sociale 乙=二] e mendica. [ = persona sdraiata 人]
(Non pensa al domani:) I movimenti dei mendicanti si riferiscono al: "fino ad ora" o al "finora".
|
|
|
|
疙
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| brufolo, eruzione cutanea, verruca, pustola, gonfiore della pelle
gē
|
疒
乞
|
A sinistra: malattia 疒 (Un edificio 广 ghiacciato 冫fa ammalare), a destra: chiedere l'elemosina 乞 (Si trova un disagiato [= della seconda 乙 [=due 二] classe della società] e chiede l'elemosina) [ = persona bugiarda 人].
La malattia di un mendicante bugiardo è: l'eruzione cutanea.
|
|
|
|
乾
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| principio riscaldante del sole, forma trad. di secco 干
gān, qián
|
乞
乙
旦
|
A sinistra: 倝 alba  (il sole 日 sorge tra le piante 艹) [il tramonto è: 莫], a destra: mendicare 乞 (Lì giace una persona svantaggiata (= della seconda classe 乙 della società): un mendicante).
All'alba, la persona orizzontale sente il calore del sole in seconda posizione.
|
|
|
|
屹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| alto e ripido, a torre
yì
|
山
乞
|
A sinistra: montagna 山, a destra: chiedere l'elemosina 乞 (Qui giace uno svantaggiato [della seconda 乙 = 二 classe della società] e chiede l'elemosina. [ = persona bugiarda 人]
La montagna implora di voler essere: alta e ripida.
|
|
, in basso: strano/bello/grado B/secondo 乙 (C'è un mendicante stranamente bello ma di seconda categoria).
