| Significato |
ora, qui, questo 兹
|
| Spiegazione |
Comprende due volte il radicale "misterioso 玄"
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
磁
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| magnetico, magnetismo, porcellana
cí
|
石
兹
 |
A sinistra: pietra 石, a destra: ora, qui 兹 (2x misterioso 玄 (Qui: staffa di montaggio 艹 con due fili di sospensione 糸)
Queste pietre si comportano in modo misterioso (quando sono appese alle pedane), perché sono: magnetiche (o di porcellana).
|
|
|
|
滋
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| nutrire, crescere, aumentare, suscitare, assaporare
zī
|
氵
兹
玄
|
A sinistra: acqua 氵, a destra: ora, qui 兹 (2x misterioso 玄 (parte del magnete: 磁, dove una staffa superiore 艹 tiene fili 玄 con pietre pendenti 石 che sono misteriose)
L'acqua è doppiamente misteriosa: nutre e fa crescere le cose.
|
|
|
|
慈
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| compassionevole, gentile, garbato, umano
cí
|
兹
玄
亠
心
|
Parte superiore: ora/qui 兹 (2x misterioso 玄 [disco rotante 亠, variante di filo 糸] o variante di magnete 磁 [= la pietra misteriosa]), sotto: cuore 心
Il tuo cuore sarà come un magnete: compassionevole.
|
|
|
|
兹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ora, qui, questo, tempo
zī
|
兹
玄
|
(2x misterioso 玄 (parte del magnete: 磁, dove una staffa superiore 艹 tiene i fili 玄 con pietre pendenti 石 che sono misteriose)
Come una calamita senza pietra, tale misterioso è: questo ora e qui.
|
|
|
|
玄
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| misterioso, nero
xuán
|
玄
兹
|
Parte del magnete: 磁, dove una staffa superiore 艹 sostiene dei fili 玄 con delle pietre pendenti 石 che sono misteriose (cfr. fili 纟/糸)
Il filo che pende da una staffa è misterioso.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link. |
|
