|
|
喝
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| bere, gridare forte, Santo cielo!
hē, hè
|
口
曷
日
勹
人
 |
A sinistra: bocca 口, a destra: interrogativo 曷 (= La bocca con la lingua 曰 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo  nell'interrogativo)
La sua bocca vuole (quando il sole è sopra la persona avvolta 人) qualcosa: bere.
|
|
|
|
渴
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| sete
kě
|
氵
曷
|
A sinistra: acqua 氵, a destra: interrogativo 曷 (la bocca con la lingua 曰 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo nell'interrogativo). cfr. bere 喝
Vuole bere acqua, perché sotto il sole una persona avvolta è: assetata.
|
|
|
|
歇
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| riposare, fermarsi, alloggiare
xiē
|
曷
欠
|
Sinistra: interrogatorio 曷 (= La bocca con la lingua 曰 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo durante l'interrogatorio.), destra: mancanza 欠 (Una persona che sbadiglia  人 manca di qualcosa.)
Un interrogatorio è privo di qualsiasi riposo.
|
|
|
|
竭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| essere esaurito, esaurito (risorse), prosciugato
jié
|
立
曷
|
A sinistra: stare in piedi 立, a destra: interrogatorio 曷 (=La bocca 口 con una lingua 曰 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo durante l'interrogatorio.)
Se devi stare in piedi durante un interrogatorio, ti esaurirai.
|
|
|
|
揭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| smascherare, divulgare, togliere il coperchio, esporre
jiē
|
扌
曷
|
Sinistra: mano 扌, destra: interrogatorio 曷 (= La bocca con la lingua 曰 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo durante l'interrogatorio.)
La mano durante un interrogatorio smaschera qualcosa.
|
|
|
|
遏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| sopprimere, fermare, controllare
è
|
辶
曷
|
A sinistra: movimento 辶, a destra: interrogatorio 曷 (=La bocca con la lingua 曰 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo durante l'interrogatorio.)
(Si intende la tortura) Durante un interrogatorio si usano i "movimenti" per: sopprimere.
|
|
|
|
蔼
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| amichevole, amabile, gentile, simpatico
ǎi
|
艹
讠
曷
|
In alto: pianta 艹, in basso: visitare (un superiore) 谒 (Parole 讠 di un interrogatorio 曷 durante un interrogatorio) [interrogatorio 曷 = La bocca con la lingua 曰 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo durante l'interrogatorio].
(Ci sono fiori nella sala degli interrogatori:) Se c'è una pianta durante le parole di un interrogatorio, significa: amichevole.
|
|
|
|
葛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| kudzu (fagiolo commestibile), pianta attorcigliatrice, intreccio
gé, gě
|
艹
曷
|
In alto: pianta/erba 艹, in basso: interrogatorio 曷 (=La bocca con la lingua 日 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo durante l'interrogatorio.)
La pianta con i viticci, come i grovigli in un interrogatorio, è il fagiolo kudzu.
|
|
|
|
谒
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| visitare (un superiore)
yè
|
讠
曷
|
A sinistra: parola 讠/言, a destra: interrogazione 曷 (=La bocca con la lingua 曰 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo nell'interrogazione.)
Ci sono parole di interrogazione quando si visita un superiore.
|
|
|
|
噶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| fonetico: ga
gá
|
口
曷
|
Sinistra: bocca 口, destra: interrogazione 曷 (= La bocca con la lingua 曰 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo nell'interrogazione.)
Il suono (= ciò che esce dalla bocca) di un'interrogazione è: ga.
|
|
|
|
褐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| panno di lana grossa, opaco, scuro
hè
|
衣
曷
|
A sinistra: vestiti 衤/衣, a destra: interrogatorio 曷 (=La bocca con la lingua 曰 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo durante l'interrogatorio.)
I vestiti indossati durante gli interrogatori sono di lana grezza.
|
|
|
|
蝎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| scorpione
xiē
|
虫
禺
曷
|
A sinistra: insetto 虫, a destra: interrogatorio 曷 (=La bocca con la lingua 曰 avvolge 勹 la persona 人 nell'angolo durante l'interrogatorio.)
(Per la tortura:) Un insetto per l'interrogatorio è lo scorpione.
|
|
