Mnemónica para os kanji japonese: 传


Hanzi-Trainer

Significado passar adiante, transmitir  
to pass on, to conduct (electricity), to transmit

Pronúncia

chuán, zhuàn

Explicação

Esquerda: Homem , direita: concentrado /專 (O esquiador na descida agachado com bastões nas mãos está concentrado)  
Left: person 人, right: focussed 专/專 (The skier 专 in the downhill-squat with poles 二 in the hands is focussed)

Mnemónica


 
Uma pessoa deve estar concentrada se quiser passar algo adiante.  
A person has to be focussed when he wants to pass on sth.

Radicais

pessoa
concentrado
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 传说  chuán shuō  Lenda, saga
 水浒后传  shuǐ hǔ hòu zhuàn  
 周传瑛  Zhōu Chuán yīng  
 流传  liú chuán  
 传热  chuán rè  
 传来  chuán lái  
 传递  chuán dì  
 遗传  yí chuán  herança (S, Bio)/genética (Adj, Bio)/herdada (Adj, Bio)
 传送  chuán sòng  
 传动  chuán dòng  
 传播  chuán bō  
 传播  chuán bō  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador