Mnemónica para o carácter: 卢


Hanzi-Trainer

Significado

Atalho do Luxemburgo  
abbr. for Luxembourg

Pronúncia

Explicação

Em cima: bifurcação na estrada 卜, em baixo: Rabo em vista lateral 尸  
Top: fork in the road 卜, bottom: buttocks in side view 尸

Mnemónica


 
Tal como numa bifurcação da estrada (entre os três países vizinhos), senta-se com o traseiro no Luxemburgo.  
Like at a forking road (between the three neighboring countries) you sit with your buttocks in Luxembourg.

Radicais

oráculoEste radical pode ser entendido como uma simplificação de: adivinhação 占, que mostra uma fenda 卜 na carapaça 口 de uma tartaruga a partir da qual se fazia a adivinhação. Ocasionalmente, também é usado como uma bifurcação na estrada.
Bunda em vista lateralEste radical tem de facto o significado de: cadáver 尸. Mas devido ao seu uso em cauda 尾 ou urina 尿 ou peido 屁, é geralmente considerado aqui como 'rabo'.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

卢布 lú bù  rublo, moeda russa; também se escreve rublo
卢森堡 Lú sēn bǎo  Luxemburgo
卢森堡 Lú sēn bǎo  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.