Mnemónica para os kanji japonese: 叙


Hanzi-Trainer
 

Significado dizer, comentar, julgar  
to narrate, to chat, relate to a story

Pronúncia

Explicação

Sobra: Resto/sobra (Um monte ainda está na mesa de oferendas [= mostrar], ou seja, deixado lá.), direita: mão  
Left: excess/rest 余 (A heap is still on the altar 示 [= to show], thus in excess.), right: hand 又

Mnemónica


 
Ele precisa da mão restante para descrever e contar histórias.  
He needs an extra hand for narrating.

Radicais

ficarAlgo que é deixado debaixo da tampa da mesa de oferendas.
novamente, ainda, mãoOutros radicais com uma mão são:
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 叙述  xù shù  relatar, contar /descrição /recount /contar, descrever /describe /describing
 叙述  xù shù  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador