Mnemónica para o carácter: 后

后

Hanzi-Trainer
 

Significado Imperatriz, costas  
empress, queen, behind, rear, afterwards

Pronúncia

hòu

Explicação

Em cima: variante de costas em vista lateral 尸, em baixo: Abertura 口 como ânus, no sentido de 'atrás'. (Do costume de que a imperatriz caminhava atrás do imperador).  
Top: var. of buttock seen from the side 尸, below: opening 口 as anus, in the sense of 'behind' (Originates in the custom that the empress followed behind the emperor.)

Mnemónica
 
Quem anda "atrás" é a imperatriz.  
The one following 'behind' is the empress.

Radicais

尸 Bunda em vista lateralEste radical tem de facto o significado de: cadáver 尸. Mas devido ao seu uso em cauda 尾 ou urina 尿 ou peido 屁, é geralmente considerado aqui como 'rabo'.
口 boca, aberturaEste é um quadrado pequeno. Se for maior: 囗, é um recinto.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

后来 hòu lái  depois; mais tarde
后代 hòu dài  posteridade; períodos posteriores; idades posteriores; gerações posteriores
太后 tài hòu  Imperatriz Viúva
往后 wǎng hòu  de agora em diante; no futuro; no futuro
谁笑在最后，谁笑得最好 shéi xiào zài zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo  Ri-se melhor quem se ri por último.
谁笑到最后，谁笑得最好 shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo  Ri-se melhor quem se ri por último.
背后 bèi hòu  atrás; na retaguarda; na retaguarda; nas costas de alguém
后勤 hòu qín  logística
后悔 hòu huǐ  lamentar; arrepender-se
后肢 hòu zhī  patas traseiras
鞠躬尽瘁，死而后已 jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ  entregar-se a uma tarefa e não poupar esforços até ao dia da morte (expressão idiomática); esforçar-se ao máximo durante toda a vida; com todo o fôlego do corpo, até ao dia da morte
鞠躬尽瘁，死而后已 jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.