Mnemónica para o carácter: 拯


Hanzi-Trainer

Significado

salvar alguém, redimir alguém  
rescue, save, to raise, to aid, to support

Pronúncia

zhěng

Explicação

Esquerda: Mão 扌, direita: apoiar, ficar ao lado, representante 丞 (As linhas acima 乛 e abaixo 一 indicam o canal (de liberdade de ação) para a água que o representante tem).  
Left: hand 扌, right: deputy, assist, rescue 丞 (The strokes at top 乛 and bottom 一 give for the water the channel of (freedom of action) that the deputy has.)

Mnemónica


 
A mão leva-o para fora do canal de água quando: Resgate.  
A hand takes you out of the water-channel when rescuing.

Radicais

Mão
alguma coisa
Água, águas
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

拯救 zhěng jiù  salvar; socorrer
包拯 Bāo Zhěng  Bao Zheng (999-1062), oficial da dinastia Song do Norte conhecido pela sua honestidade; metáfora atual de um político honesto
包拯 Bāo Zhěng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.