Mnemónica para o carácter: 桨


Hanzi-Trainer

Significado

Pá, remos (num barco a remos)  
paddle, oar

Pronúncia

jiǎng

Explicação

Em cima: cama 丬(aqui: unificação do fragmento 爿 cf. 片) e noite 夕 (aqui: imagem de um remo), em baixo: Árvore 木  
Top: bed 丬(here: simplification of fragment 爿 cf. 片) and evening 夕 (here: image of a paddle), bottom: tree 木

Mnemónica


 
Um fragmento (esculpido) que se parece com um remo 夕 e é feito de madeira: O remo  
A (whittled) fragment, that looks like a paddle 夕, and is made of wood: the paddle.

Radicais

deitarSimplificação do fragmento: 爿, que mostra uma árvore dividida longitudinalmente. (片 é a outra metade) - Em parte devido ao seu uso nestes caracteres 寐,寝 para 'dormir' tem o significado de "cama".
noite, pôr do solEste radical é semelhante a lua: 月, mas ao anoitecer a lua ainda não está completa, por isso é apenas um traço interior.
Árvore, madeira
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

螺旋桨 luó xuán jiǎng  hélice
螺桨毂 luó jiǎng gū  cubo da hélice
螺桨 luó jiǎng  hélice
螺桨 luó jiǎng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.