Mnemónica para os kanji japonese: 秽


Hanzi-Trainer

Significado Sujidade, imundície  
dirt, filth

Pronúncia

huì

Explicação

Esquerda: Planta de arroz , direita: idade da vida 岁 (Como uma montanha são as (muitas) noites dos anos da minha idade)  
Left: rice plant 禾, right: years of age 岁 (Like a mountain 山, such (many) evenings 夕 are my years of life.)

Mnemónica


 
As plantas de arroz junto à montanha estão à noite: sujas.  
The rice plants at the mountain at the evening are: dirty.

Radicais

GrãoPlanta de grão com uma espiga
Montanha, montanha
noite, pôr do solEste radical é semelhante a lua: , mas ao anoitecer a lua ainda não está completa, por isso é apenas um traço interior.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 自惭形秽  zì cán xíng huì  Ter sentimentos de inferioridade
 污秽  wū huì  
 芜秽  wú huì  
 芜秽  wú huì  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador