Mnemónica para os kanji japonese: 褪


Hanzi-Trainer

Significado (Roupa) despir, despir, desvanecer  
to take off (clothes), to fade

Pronúncia

tùn

Explicação

Esquerda: Roupa 衤/, direita: recuar, recuar 退 (O movimento não é bom se recuar).  
Left: clothes 衤/衣, right: to retreat, decline 退 (The movement 辶 is not good 艮 if it is a retreat.)

Mnemónica


 
Com roupas, é o seu "vacilar" quando: Despir-se.  
Clothes are 'retreated', when they are: taken off.

Radicais

Roupa
退 Retiro
movimentoEm alguns casos, este radical também é usado, mas não há diferença na mnemónica.
não bomIsto: é o carácter para "bom", mas como falta o acento, é entendido como "não bom".
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 褪色  tùn sè  diminuir, desvanecer-se /desaparecer
 褪色  tùn sè  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador