Mnemónica para os kanji japonese: 诫


Hanzi-Trainer

Significado Mandamento, aviso, precaução, admoestação  
commandment, to admonish, prohibit

Pronúncia

jiè

Explicação

Esquerda: Palavra /, direita: avisar (Duas mãos seguram a alabarda como um aviso.) [Mãos = 2x esta mão , com os dedos para cima, mas simplificadas e combinadas]  
Left: word 讠/言, right: to warn 戒 (Two hands 廾 are holding a halberd 戈 to warn) [hands 廾 = twice this hand 屮 with the fingers 山 towards the top; simplified & combined]

Mnemónica


 
Palavras de advertência como um mandamento.  
Words to warn as a commandment.

Radicais

PalavraTradicionalmente escrito como , que mostra ondas sonoras a sair de uma boca.
avisar, repreender
duas mãosDuas vezes esta mão (com os dedos para cima) simplificada uma ao lado da outra
Alabarda, machado de corte
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 告诫  gào jiè  admoestação /aviso /aviso, admoestar
 谆谆告诫  zhūn zhūn gào jiè  
 诫命  jiè mìng  
 诫命  jiè mìng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador