Mnemónica para os kanji japonese: 诱
|
|
诱 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| atrair, seduzir, persuadir
| |
Pronúncia |
yòu |
Explicação |
Esquerda: Palavra 讠/言, direita: excelente 秀 (plantas de cereais 禾, grandes como uma barriga de grávida 乃 são: excelentes.) [comparar com gravidez 孕, em que uma criança 子 sai da barriga 乃]. |
|
|
Com palavras que são excelentes, pode-se: atrair.
|
Radicais
|
讠
|
Palavra | Tradicionalmente escrito como 言, que mostra ondas sonoras a sair de uma boca. |
|
秀
|
excelente, extraordinário | |
|
乃
|
assim | Barriga de grávida em vista lateral, comparar com a gravidez 孕 (yùn), em que a criança 子 sai da barriga 乃. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 诱惑 |
yòu huò |
armadilha / sedução / tentação, aliciamento / atrair / tentar, seduzir, seduzir, tentar alguém / ser tentado / ficar perplexo / encantar |
| 引诱 |
yǐn yòu |
|
| 诱导 |
yòu dǎo |
|
| 诱饵 |
yòu ěr |
Köder |
| 诱掖 |
yòu yè |
|
| 诱掖 |
yòu yè |
|
|
|
