| ||||||||||||||
| 鞠 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Significado
 to rear, to bring up, to raise 
| ||||||||||||||
Pronúncia |
jū | |||||||||||||
Explicação |
Esquerda: Couro 革 (animais com chifres 廿 têm uma pele 口 feita de couro.), direita: 匊 (embrulhar 勹, arroz 米) Left: leather 革 (Horned 廿 animals have a skin 口 of leather.), right: 匊 (enwrap 勹, rice 米) | |||||||||||||
|
Deve-se proteger (=embrulhar) e cuidar (=arroz) do animal com chifres durante a criação. The horned animal needs protection (= wrapping) and food (= rice) during rearing. | |||||||||||||
Radicais
| ||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||
| jū gōng | curvar-se | |
| 鞠躬尽瘁，死而后已 | jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ | entregar-se a uma tarefa e não poupar esforços até ao dia da morte (expressão idiomática); esforçar-se ao máximo durante toda a vida; com todo o fôlego do corpo, até ao dia da morte |
| 鞠躬尽瘁 | jū gōng jìn cuì | entregar-se a uma tarefa sem poupar esforços (expressão idiomática); esforçar-se ao máximo |
| 鞠躬尽瘁 | jū gōng jìn cuì |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
