Mnemónica para os kanji japonese: 题


Hanzi-Trainer

Significado Tópico, título, escrever, escrever em  
topic, problem for discussion, subject, to inscribe

Pronúncia

Explicação

Esquerda: correto, correto (sol , correto ), direita: página, página de título 页 (= imagem da cabeça com ombros e sobrancelhas )  
Left: correct, indeed 是 (sun 日, correct 正), right: page, leaf 页 (=頁 head 目 with shoulders 八 and eyebrows 一)

Mnemónica


 
A cabeça correcta é o tópico (de discussão).  
The correct head is the topic of the discussion.

Radicais

correto, correto
Cabeça, líderOlho original com sobrancelhas exageradas , indicando a natureza especial da cabeça e do líder. [Nota, intimamente relacionado: = radical: testa/cabeça/rosto] -- Sobrancelhas grossas acima dos olhos: cabeça e pescoço do líder. Está sempre à direita no signo.
Rolo de tecido para vestuário, fardo de tecido (pé)Não confundir com o correto:
direitoO radical 103: significa roupa ou fardos de tecido. No Hanzi-Trainer, é usado como sinónimo de correto , pois parece útil para as explicações e a interpretação roupa/fardos de pano estaria em conflito com outros radicais.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 问题  wèn tí  Pergunta /Problema
 谜题  mí tí  Rätsel /rätselhafte Probleme /rätselhaftes Problem
 课题  kè tí  Tarefa, assunto, tema de investigação
 题材  tí cái  
 例题  lì tí  
 题目  tí mù  
 主题  zhǔ tí  
 习题  xí tí  
 命题  mìng tí  
 金榜题名  jīn bǎng tí míng  
 金榜题名  jīn bǎng tí míng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador