Mnemónica para o carácter: 仪


Hanzi-Trainer

Significado

Aparelho, costumes, aparência, presente  
apparatus, ceremony, rites, appearance, present

Pronúncia

Explicação

Esquerda: Pessoa 亻, direita: Justiça 义 (Ela sai da cabeça enfatizada 丶 da pessoa 人 com os braços levantados 乂)  
Left: person 亻, right: justice 义 (It comes from the emphasized 丶 head of the person 人 with raised arms 乂)

Mnemónica


 
A pessoa da justiça precisa de aparelhos, para os costumes.  
The person of justice needs an apparatus for bringing ceremonies in appearance.
- não será emitida!!!!

Radicais

pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa" 人 e mostra uma pessoa em pé com as pernas afastadas. - Este radical tem várias variações, ou seja, uma pessoa deitada , uma pessoa sentada 匕.
justiçaSimplificado a partir de 義 e agora visto como uma pessoa com os braços levantados 乂 e uma cabeça enfatizada 丶, que tem muita justiça nela.




 Vocabulário

仪表 yí biǎo  aspeto; rumo; medidor (ou seja, instrumento de medição)
仪式 yí shì  cerimónia
仪器 yí qì  instrumento; aparelho
唐绍仪 Táng Shào yí  Tang Shaoyi (1862-1939), político e diplomata
溥仪 Pǔ yí  Pu Yi, nome pessoal do último imperador Qing (reinou em criança de 1909 a 1911), tema do filme biográfico de Bertolucci O Último Imperador
殡仪馆 bìn yí guǎn  a agência funerária do cangalheiro'
殡仪馆 bìn yí guǎn  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.