Mnemónica para o carácter: 作


Hanzi-Trainer
 

Significado

fazer/fazer algo, olhar para algo/alguém, fazer algo  
to make something, to write or compose, to pretend, to feel

Pronúncia

zuò

Explicação

Esquerda: Pessoa 亻, direita: de repente 乍 (A serra 乍 cai [a árvore] de repente.)  
Left: a person 亻, right: suddenly, unexpectedly 乍 (The saw 乍 fells [the tree] suddenly.)

Mnemónica


 
A pessoa tem uma serra para fazer algo com ela.  
The person has a saw to make something.
- não será emitida!!!!

Radicais

pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa" 人 e mostra uma pessoa em pé com as pernas afastadas. - Este radical tem várias variações, ou seja, uma pessoa deitada , uma pessoa sentada 匕.
de repente, pela primeira vezA serra tem o cabo ノ no canto superior esquerdo.




 Vocabulário

作为 zuò wéi  conduta de alguém; ação; atividade; realização; conquista; agir como; como (na capacidade de); qua; ver como; olhar para (algo como); tomar algo como sendo
看作 kàn zuò  olhar como; considerar como
作战 zuò zhàn  combater; lutar
制作 zhì zuò  fazer; fabricar
合作社 hé zuò shè  cooperativa; cooperativa de trabalhadores' ou de produtores agrícolas' etc
写作 xiě zuò  escrita; obras escritas
农作物 nóng zuò wù  culturas (agrícolas)
协作 xié zuò  cooperação; coordenação
轮作 lún zuò  rotação de culturas (para preservar a fertilidade do solo)
耕作 gēng zuò  agricultura
作坊 zuō fang  oficina (de artesão)
作坊 zuō fang  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.