Mnemónica para o carácter: 刷


Hanzi-Trainer
 

Significado

escova, pincel, pintar, pincelar  
brush, to paint, to brush

Pronúncia

shuā, shuà

Explicação

Esquerda: nádegas em vista lateral 尸 com pano 巾 é aqui entendido como cauda [para ser correto: 尾 significa cauda], direita: faca刂  
Left: buttocks in side view 尸 with cloth 巾 is here understood as tail [to be correct: 尾 means tail], right: knife刂

Mnemónica


 
Nas nádegas, o «pano» (="cauda" = cabelo) é cortado e usado como: um pincel.  
At the buttocks the 'cloth' (="tail" = hair) is cut and used as: a brush.
- não será emitida!!!!

Radicais

nádegas vistas de ladoEste radical tem, na verdade, o significado de cadáver 尸. Mas devido ao seu uso em cauda 尾, urina 尿 ou flatulência 屁, é considerado que geralmente significa «nádegas».
pano, turbante
corteNormalmente, encontra-se no lado direito do caractere.




 Vocabulário

印刷 yìn shuā  imprimir
冲刷 chōng shuā  limpar; esfregar; esfregar; lavar; lavar para baixo; corroer; lavar
洗刷 xǐ shuā  lavar; escovar; esfregar
洗刷 xǐ shuā  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.