| |||||||||||||||||||||||||||||
| 卧 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Significado
 to lie (for sleeping), lie down 
| |||||||||||||||||||||||||||||
Pronúncia
|
wò | ||||||||||||||||||||||||||||
Explicação |
Esquerda: ministro, funcionário 臣 (= olhos bem abertos), direita: divino 卜 (aqui: uma cobertura girada 亠) Left: minister, official 臣 (= eye wide open), right: divine 卜 (here: a rotated cover 亠) | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Para os seus olhos fixos, precisa de uma cobertura (girada) se quiser deitar-se para dormir. For your staring eyes you need a (rotated) cover if you want to lie down to sleep. | ||||||||||||||||||||||||||||
- não será emitida!!!!Radicais
| |||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulário
| |||||||||||||||||||||||||||||
| wò tà | um sofá; uma cama estreita | |
| 食荼卧棘 | shí tú wò jí | comer frutos amargos e deitar-se sobre espinhos (expressão idiomática); partilhar a vida dura das pessoas comuns |
| 卧薪尝胆 | wò xīn cháng dǎn | lit. deitar-se sobre lenha e provar fel (expressão idiomática); fig. sofrer pacientemente, mas firmemente decidido a vingar-se |
| wò pù | uma cama (num comboio); uma couchette | |
| wò shì | quarto | |
| 横躺竖卧 | héng tǎng shù wò | deitar-se por todo o lado; exausto e desarrumado |
| yǎng wò | deitar-se em decúbito dorsal | |
| quán wò | enrolar-se; ficar enrolado | |
| quán wò |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
