Mnemónica para o carácter: 契


Hanzi-Trainer
 

Significado

gravar, esculpir, contrato, consentimento  
to carve, carved words, a contract, agreement

Pronúncia

Explicação

Em cima: madeira marcada , (a madeira marcada, feita aos pares, era distribuída aquando da celebração do contrato e remontada quando o contrato era cumprido), espada 刀, em baixo: grande 大  
Top: tally stick , (pairwise marked sticks were distributed at the conclusion and joined again after implementation of an agreement), sword 刀, below: big 大

Mnemónica


 
Uma grande espada esculpida no Kerbholz: O contrato.  
Cut into a tally stick with a sword in big letters: the contract.
- não será emitida!!!!

Radicais

esculpir, contrair
planta em crescimentoMostra uma planta a crescer 丨 com três ramos 三. Quando se adiciona uma folha ノ, torna-se vida 生.
faca, espadaas variações são: lâmina 刃 e espada de dois gumes 刅
grande, enormeUma pessoa 人 com os braços abertos 一 parece grande.




 Vocabulário

契丹 Qì dān  Qidan; Khitan; grupo étnico da China antiga, um ramo do povo Hu oriental que habitava o vale do rio Xar Murun no curso superior do rio Liaohe
契机 qì jī  uma oportunidade; um ponto de viragem
默契 mò qì  compreender tacitamente; acordo secreto; reconhecimento implícito
默契 mò qì  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.