Mnemónica para o carácter: 嫣


Hanzi-Trainer

Significado

bonito, encantador, belo  
beautiful, sweet, captivating, engaging

Pronúncia

yān

Explicação

Esquerda: Mulher 女, direita: de que maneira, como 焉 (É certo 正 que o pássaro 鳥 não tem cabeça: de que maneira?).  
Left: woman 女, right: where, how 焉 (Is it correct 正, that the bird 鳥 has no head: How? Where?)

Mnemónica


 
A mulher faz bem em encantar como um pássaro.  
The woman does it correctly when being like a bird: captivatingly beautiful.
- não será emitida!!!!

Radicais

mulherO caractere para alto 大 mostra uma pessoa 人 com os braços estendidos 一. Se você mover os traços inferiores um em direção ao outro, você obtém: mulher 女. A área inferior mais larga pode ser entendida como quadris femininos?
corretoO radical 103 疋 significa roupa ou fardos de tecido. No Hanzi-Trainer, é usado como sinónimo de correto 正, porque parece útil para as explicações e a interpretação roupa/fardo de tecido entraria em conflito com outros radicais.
pássaroEste 隹 também é visto como um pássaro.




 Vocabulário

嫣然 yān rán  belo; doce; cativante
姹紫嫣红 chà zǐ yān hóng  fig. belos roxos e vermelhos brilhantes (expressão idiomática); lit. belas flores
姹紫嫣红 chà zǐ yān hóng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.