Mnemónica para o carácter: 征

征

Hanzi-Trainer
 

Significado

Campanha, ação, aumentar (impostos), viajar  
campaign, impose (taxes), expedition, evidence

Pronúncia

zhēng

Explicação

 Esquerda: ir 彳, direita: correto 正 (Parar na linha 一 止 é correto).  
Left: go 彳, right: correct 正 (To stop 止 at the line 一 is correct.)

Mnemónica
 
Quando "proceder corretamente": É o caso de uma campanha, ação ou viagem.  
To "go ahead correctly", that's how to make a campaign or expedition.
- não será emitida!!!!

Radicais

彳 passoUma variante simplificada de «ir 行» com o mesmo significado.
正 corretoO radical 103 疋 significa roupa ou fardos de tecido. No Hanzi-Trainer, é usado como sinónimo de correto 正, porque parece útil para as explicações e a interpretação roupa/fardo de tecido entraria em conflito com outros radicais.




 Vocabulário

特征 tè zhēng  caraterística; propriedade de diagnóstico; traço distintivo; traço
征收 zhēng shōu  cobrar (uma coima); impor (uma tarifa)
征服 zhēng fú  conquistar; subjugar; vencer
长征 cháng zhēng  expedição; longa marcha; a Longa Marcha Comunista (1934-1935)
征询 zhēng xún  consultar; inquirir; solicitar opinião
陆征祥 Lù Zhēng xiáng  Lu Zhengxiang (1871-1949), diplomata chinês e monge católico
征兆 zhēng zhào  presságio; sinal (de que algo está prestes a acontecer); sinal de aviso
横征暴敛 héng zhēng bào liǎn  tributar pela força e extorquir impostos (expressão idiomática); extorquir impostos ao povo pela força
横征暴敛 héng zhēng bào liǎn  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.