Mnemónica para o carácter: 情


Hanzi-Trainer
 

Significado

Compaixão, emoção, mente  
passion, emotion, feeling, situation

Pronúncia

qíng

Explicação

Esquerda: sentimento 忄, direita: jovem, azul 青 (Plantas a crescer /丰 aparecem no azul e jovem do luar 月.) Churchill: «Se um homem não é socialista aos 20 anos, não tem coração. Se ainda é socialista aos 40, não tem cérebro.»  
Left: feeling 忄, right: young, blue 青 (Growing plants /丰 appear in the moonshine 月 blue and young.) Churchill: “If a man is not a socialist with 20 years, he has no heart. If he is still a socialist with 40, he has no brain”

Mnemónica


 
O sentimento da juventude é paixão.  
The feeling of the youth is passion.
- não será emitida!!!!

Radicais

sentimentos
planta em crescimentoMostra uma planta a crescer 丨 com três ramos 三. Quando se adiciona uma folha ノ, torna-se vida 生.
azul, jovem




 Vocabulário

事情 shì qíng  caso; assunto; coisa; negócio
煽情 shān qíng  suscitar emoções; suscitar simpatia; comover
抒情诗 shū qíng shī  poesia lírica; uma canção lírica; fazer uma serenata
抒情 shū qíng  exprimir emoção; lírico
酌情 zhuó qíng  usar de discrição; ter em conta as circunstâncias; fazer concessões pertinentes a uma situação
无情 wú qíng  impiedoso; implacável; sem piedade; sem coração
表情 biǎo qíng  expressão (facial); exprimir os sentimentos de alguém; expressão
爱情 ài qíng  romance; amor (romântico)
情节 qíng jié  enredo; circunstâncias
情感 qíng gǎn  sentimento; emoção; comover-se (emocionalmente)
情绪 qíng xù  humor; estado de espírito; mau humor
情绪 qíng xù  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.