Mnemónica para o carácter: 扫

扫

Hanzi-Trainer

Significado

varrer, juntar tudo, retirar  
to sweep, broom

Pronúncia

sǎo, sào

Explicação

 Esquerda: Mão 扌, direita: mão /彐, que foi simplificada a partir de 掃, que mostra uma mão 彐 com uma vassoura 冖巾 à direita.  
Left: hand 扌, right: hand /彐, which was simplified from 掃 showing at the right a hand 彐 holding a broom 冖巾.

Mnemónica
 
É a mão que tem a vassoura: Varrer para longe.  
It is the hand that holds the broom: to sweep.
- não será emitida!!!!

Radicais

扌 mãoSimplificação desta mão 手
彐 mãoTradicionalmente, o radical 58 tem o significado: cabeça de porco ou focinho de porco. O treinador usa-o sempre como «mão», ou seja, como uma variante de , que mostra uma mão com os dedos apontando para a esquerda. Isto parece muitas vezes ser etimologicamente justificado.




 Vocabulário

扫描 sǎo miáo  para digitalizar
扫帚 sào zhou  vassoura
扫帚 sào zhou  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.