Mnemónica para o carácter: 捏


Hanzi-Trainer

Significado

pegar em algo com os dedos, beliscar, forjar, amassar  
to pick with fingers, falsify, to make up, to knead

Pronúncia

niē

Explicação

Esquerda: Mão 扌, direita: sol 日 (aqui: polegar e indicador a pressionarem-se um contra o outro), terra 土  
Left: hand 扌, right: sun 日 (Here: thumb and index finger pressing against each other), Earth 土

Mnemónica


 
Se uma mão tem um pouco de terra entre os dedos, ela tomou-a entre os dedos.  
If a hand has some earth between its fingers, it has picked it up.
- não será emitida!!!!

Radicais

mãoSimplificação desta mão 手




 Vocabulário

捏造 niē zào  inventar; fabricar
砌词捏控 qì cí niē kòng  fazer uma acusação com base em provas forjadas (expressão idiomática)
捏脊治疗 niē jǐ zhì liáo  quiroprática (medicina)
捏脊治疗 niē jǐ zhì liáo  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.