Mnemónica para o carácter: 撒

撒

Hanzi-Trainer
Significado largar, mandar embora, espalhar, dispersar  
to let go, to cast, discharge, scatter, sprinkle
Pronúncia
sā, sǎ

Explicação

Esquerda: Mão 扌, direita: dispersar 散 (Golpear juntos 共 ao luar 月 攵/攴 e depois dispersar).  
Left: hand 扌, right: to disperse, scatter 散 (Together 共 in the moonshine 月 to strike 攵/攴 and then disperse.)
Mnemónica
 
Dispersar com a mão significa: 'soltar'.  
When you use your hand to disperse, this means: 'to let go'.

Radicais
扌 mãoSimplificação desta mão 手
共 juntos; comum
攴 bater, golpearMostra originalmente uma mão 又 com um chicote 卜. É geralmente simplificado para 攵. Outros radicais com uma mão são: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vocabulário

耶路撒冷 Yē lù sā lěng  Jerusalém, capital de Israel
撒谎 sā huǎng  dizer mentiras
撒播 sǎ bō  semear (sementes por dispersão); semear por dispersão
撒娇 sā jiāo  agir como uma criança mimada; fazer uma birra; agir de forma coquete
撒丫子 sā yā zi  (dialeto) sair apressadamente; fugir a toda a velocidade; pôr-se de pé; escassear
盎格鲁撒克逊 Àng gé lǔ Sā kè xùn  Anglo-saxónico (povo)
恺撒 Kǎi sǎ  César (nome); Gaio Júlio César 100-42 a.C.; por extensão, imperador, Kaiser, Czar
裘力斯・恺撒 Qiú lì sī · Kǎi sǎ  Júlio César, tragédia de 1599 de William Shakespeare 莎士比亚


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.