Mnemónica para o carácter: 擂


Hanzi-Trainer

Significado

Bater, bater (tambor), esfregar, moer  
beat, hit, to grind, to beat (a drum)

Pronúncia

léi, lèi, lēi

Explicação

Esquerda: Mão 扌, direita: trovão 雷 (a chuva 雨 cai nos campos 田 com o trovão).  
Left: hand 扌, right: thunder 雷 (Rain 雨 falls on the fields 田 amidst thunder.)

Mnemónica


 
A mão como um trovão quando: Golpeia.  
A hand like a thunder, when: beating.
- não será emitida!!!!

Radicais

mãoSimplificação desta mão 手
trovão
chuvaVista da janela 冂 para a chuva =,=. A linha superior é uma nuvem de chuva.
campo




 Vocabulário

自吹自擂 zì chuī zì léi  tocar a sua própria trombeta (expressão idiomática)
擂鼓鸣金 léi gǔ míng jīn  bater o tambor e fazer soar o gongo (expressão idiomática); fig. ordenar um avanço ou uma retirada; incitar ou fazer recuar as pessoas
大吹大擂 dà chuī dà léi  fazer uma exibição de si próprio; ostentação
大吹大擂 dà chuī dà léi  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.