Mnemónica para o carácter: 是


Hanzi-Trainer
 

Significado

correto, certo, ser/estar/ser  
correct, indeed, to be:am/is

Pronúncia

shì

Explicação

Em cima: sol 日, em baixo: correto 正 (Parar na linha 一 止 está correto).  
Top: sun 日, bottom: correct 正 (To stop 止 at the line 一 is correct.)

Mnemónica


 
O sol parece correto: Isto está certo/correto!  
The sun looks correct: This is indeed correct!
- não será emitida!!!!

Radicais

correto, certo
sol, diaEste radical foi desenvolvido a partir de um círculo com um ponto central como imagem do sol. Como é difícil desenhar círculos ou pontos com um pincel, ele assumiu a forma retangular atual.
corretoO radical 103 疋 significa roupa ou fardos de tecido. No Hanzi-Trainer, é usado como sinónimo de correto 正, porque parece útil para as explicações e a interpretação roupa/fardo de tecido entraria em conflito com outros radicais.




 Vocabulário

是的 shì de  sim
而是 ér shì  bastante
而是 ér shì  
而是 ér shì  
正是 zhèng shì  (enfatiza que algo é precisamente ou exatamente como indicado); precisamente; exatamente; mesmo; se; tal como; da mesma forma que
实事求是 shí shì qiú shì  procurar a verdade a partir dos factos (expressão idiomática); ser prático e realista
倒是 dào shi  contrariamente ao que se poderia esperar; na verdade; contrariamente; porque não
若是 ruò shì  se
既是 jì shì  uma vez que, como; sendo o caso que
乃是 nǎi shì  ser
玫瑰不管叫啥名,闻起来总是香的 méi guī bù guǎn jiào shá míng , wén qǐ lai zǒng shì xiāng de  Uma rosa com outro nome teria um cheiro tão doce
玫瑰不管叫啥名,闻起来总是香的 méi guī bù guǎn jiào shá míng , wén qǐ lai zǒng shì xiāng de  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.