Mnemónica para o carácter: 溪


Hanzi-Trainer

Significado

riacho, pequeno rio  
rivulet =small river, creek

Pronúncia

Explicação

Esquerda: água 氵 direita: o quê? Onde? 奚 (A mão que estende 爫 quer pescar algo grande 大 com a linha 糸, exatamente onde? e o quê?)  
Left: water 氵, right: What? WHERE? 奚 (The down-reaching hand 爫 wants to fish with the thread 糸 something big 大, but: What? Where?)

Mnemónica


 
Se tiver de se baixar para apanhar a água e esta for como uma ‘linha grande’, então é um riacho.  
To get to the water, you need to reach down and it seems like a 'big thread', then it is a rivulet.
- não será emitida!!!!

Radicais

águaSimplificado a partir desta água 水
estender para baixoMostra uma mão a estender-se para baixo para colher algo.
fioTem na sua parte superior o radical «fio curto» 幺.
grande, enormeUma pessoa 人 com os braços abertos 一 parece grande.




 Vocabulário

溪流 xī liú  fluxo
小溪 xiǎo xī  ribeiro; riacho
本溪 Běn xī  Cidade de nível de prefeitura de Benxi, na província de Liaoning, no nordeste da China
涧溪 jiàn xī  ribeiro de montanha; ribeiro num vale
溪壑 xī hè  vale; desfiladeiro de montanha
溪壑 xī hè  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.