Mnemónica para o carácter: 滋


Hanzi-Trainer
 

Significado

fortalecer, crescer, multiplicar, aromatizar  
to nourish, grow, increase, taste

Pronúncia

Explicação

Esquerda: Água 氵, direita: isto, por este meio 兹 (2x misterioso 玄 (parte do íman: 磁, em que fios pendurados 玄 segurando pedras 石 numa suspensão 艹 são misteriosos)  
Left: water 氵, right: now, here 兹 (2x mysterious 玄 (part of magnet: 磁, where an upper bracket 艹 holds threads 玄 with hanging stones 石 that are mysterious)

Mnemónica


 
A água é duplamente misteriosa: fortalece e faz crescer as coisas.  
Water is doubly mysterious: It nourishes and lets things grow.
- não será emitida!!!!

Radicais

águaSimplificado a partir desta água 水
agora, aqui, istoCompreende duas vezes o radical «misterioso 玄»
misteriosoEste radical é fácil de lembrar se pensar em «ímã 磁» (cf. ímã, porcelana 磁 [cí]), onde pedras 石 estão penduradas em cordas 糸 (simplificadas para 幺 e fixadas com um suporte 艹) e se comportam de forma misteriosa.




 Vocabulário

滋味 zī wèi  gosto; sabor; sensação
滋长 zī zhǎng  crescer (geralmente de coisas abstractas); produzir; desenvolver
滋生 zī shēng  reproduzir-se; florescer; causar; provocar; criar
滋生 zī shēng  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.