Mnemónica para o carácter: 漓


Hanzi-Trainer

Significado

a escorrer, a pingar de suor, garrulento  
seep through, dripping wet, dripping of sweat

Pronúncia

Explicação

Esquerda: Água 氵, direita: deixar algo 离 (No caixote do lixo 㐫 com o escorpião 禺 [vê-se 禸 = patas traseiras 冂 e o ferrão 厶] para que nos "deixe")  
Left: water 氵, right: to part from 离 (Use the trash 㐫 can for the scorpion 禺 [you see 禸 =hint legs 冂 and the sting 厶], so that it "leaves" us.)

Mnemónica


 
Quando a água 'sai', ela se infiltra.  
If the water is parting, it is seeping through.
- não será emitida!!!!

Radicais

águaSimplificado a partir desta água 水
caixote do lixoNa parte superior, uma tampa 亠 e, abaixo, «temível 㐫», que pode ser livremente interpretado como «caixote do lixo».
separar-se deA parte inferior 禸 mostra duas patas traseiras 冂 e o ferrão 厶 de um escorpião. Deve ser colocado num caixote do lixo 㐫 para que nos deixe.




 Vocabulário

淋漓尽致 lín lí jìn zhì  lit. saturação extrema (expressão idiomática); incisivo e vívido; minuciosamente (sem restrições); o máximo em...
淋漓 lín lí  pingar molhado; derramar; saturado; fig. desinibido; fluido; emocionalmente desenfreado; extremo
鲜血淋漓 xiān xuè lín lí  estar encharcado de sangue; pingar sangue
酣畅淋漓 hān chàng lín lí  até à exaustão (expressão idiomática)
酣畅淋漓 hān chàng lín lí  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.