Mnemónica para o carácter: 痛


Hanzi-Trainer
 

Significado

Dor, sofrimento, infortúnio, extremamente, mais-  
pain, ache, sorrow, deeply, thoroughly

Pronúncia

tòng

Explicação

Esquerda: Doença 疒 (Um edifício gelado 冫frio 广 deixa-o doente), abaixo: 甬 (pessoa curvada マ, use 用 [= Uma cerca 用 pode ser usada.])  
Top: sick 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick), below: 甬 (bent person マ, use 用 [= A fence 用 can be used])

Mnemónica


 
A doença que uma pessoa curvada tem (ao subir por cima) da cerca é: Dor.  
The disease that a bent person has (when climbing) over a fence, is: pain.
- não será emitida!!!!

Radicais

doençaRadicais semelhantes são edifício 广 ou penhasco 厂.
pessoa curvada(Outros radicais com «pessoa» são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, deitado , ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado 卩, encurvado 㔾 ou marido 夫)
o que uma pessoa corrupta usa




 Vocabulário

痛苦 tòng kǔ  dor; sofrimento; doloroso
痛哭 tòng kū  chorar amargamente
痛骂 tòng mà  gritar; repreender severamente
疼痛 téng tòng  dor; dor; dorido
痛性痉挛 tòng xìng jìng luán  cãibra (muscular)
痛性痉挛 tòng xìng jìng luán  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.