| ||||||||||||||
| 痰 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Significado
 spittle, phlegm 
| ||||||||||||||
Pronúncia
|
tán | |||||||||||||
Explicação |
Esquerda: Doença 疒 (Um edifício gelado 冫frio 广 faz-nos adoecer.), direita: chama, inflamação (como doença) 炎 Left: disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick), right: flame, inflammation (of a disease) 炎 | |||||||||||||
|
A doença em relação à chama (interior ausente) é: uma fleuma The disease in respect to (the missing inner) flame is: a phlegm. Or: ... where you have a burning spittle. | |||||||||||||
- não será emitida!!!!Radicais
| ||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||
| qū tán | para dissipar a fleuma (termo geral da medicina tradicional chinesa) | |
| qū tán yào | medicamento para dissipar o catarro (na medicina tradicional chinesa) | |
| nián tán | catarro | |
| nián tán |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
