Mnemónica para o carácter: 监


Hanzi-Trainer

Significado

supervisionar, tomar conta, prisão, firme, duro  
to supervise, jail, prison, hard, firm

Pronúncia

jiān, jiàn

Explicação

Em cima: "bambu cortado" (= faca 刂 e metade do bambu 竹), em baixo: tigela/prato 皿  
Top: "cut bamboo" (= knife 刂 and half of bamboo 竹), below: bowl/plate 皿

Mnemónica


 
O bambu cortado está numa tigela onde (= os bocados) está a ser cuidado ou "supervisionado".  
The cut bamboo (= the snippets/shred) is in a bowl where it is "supervised" or "jailed".
- não será emitida!!!!

Radicais

supervisionar, prisãoParte superior: bambu cortado (= uma faca 刂 e metade de um bambu 竹), parte inferior: tigela 皿 .... Para o bambu cortado (pedaços/tiras), preciso de uma tigela para "supervisionar" o processo.
tigela




 Vocabulário

监察 jiān chá  supervisionar; controlar
监督 jiān dū  controlar; supervisionar; inspecionar
监狱 jiān yù  prisão
监狱 jiān yù  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.