Mnemónica para o carácter: 眉

眉

Hanzi-Trainer
 

Significado

sobrancelha, distância superior (margem)  
eyebrow, upper margin

Pronúncia

méi

Explicação

 Acima: variante das nádegas em vista lateral 尸, abaixo: Olho 目. Melhor aqui:  
Top: var. of butt in side view 尸, below: eye 目. Here better:

Mnemónica
 
Um olho, emoldurado por uma sobrancelha desenhada para o lado.  
An eye framed by an eyebrow.
- não será emitida!!!!

Radicais

眉 sobrancelhaImagem de uma sobrancelha 尸 acima do olho 目.
尸 nádegas vistas de ladoEste radical tem, na verdade, o significado de cadáver 尸. Mas devido ao seu uso em cauda 尾, urina 尿 ou flatulência 屁, é considerado que geralmente significa «nádegas».
目 olhoImagem de um olho com uma pupila central 口.




 Vocabulário

眉头 méi tóu  sobrancelhas
频眉蹙额 pín méi cù é  preocupado e infeliz (expressão idiomática)
迫在眉睫 pò zài méi jié  pressionar as pestanas (expressão idiomática); iminente
蛾眉皓齿 é méi hào chǐ  sobrancelha bonita e dentes brancos (expressão idiomática); mulher jovem e encantadora
眉梢 méi shāo  ponta da sobrancelha
眉黛 méi dài  sobrancelhas (com maquilhagem preta umber)
皱眉 zhòu méi  franzir o sobrolho; franzir a testa
黑眉蝮蛇 hēi méi fù shé  Víbora da ilha das cobras (Gloydius shedaoensis), alimentando-se de aves migratórias
黑眉蝮蛇 hēi méi fù shé  
眉毛 méi mao  sobrancelha
蹙眉 cù méi  franzir a testa
蹙眉 cù méi  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.