Mnemónica para o carácter: 窍


Hanzi-Trainer

Significado

Inteligência, abertura, truque  
intelligence, opening, trick/key

Pronúncia

qiào

Explicação

Acima: buraco, oco 穴 (Está coberto 宀 e um caminho estreito 八 leva à caverna), abaixo: hábil 巧 (O artesão 工 trabalha as algas 丂 com muita habilidade).  
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), below: skilled 巧 (The craftsman 工 works the seaweed 丂 skillfully.)

Mnemónica


 
Aquele que escava habilmente a sua caverna é inteligente.  
(It could collapse at any time:) Whoever builds his cave skillfully, is intelligent.
- não será emitida!!!!

Radicais

cavernaEstá coberto 宀 e um caminho estreito 八 leva a este buraco ou caverna.
trabalho, construirVista transversal de uma viga de aço em H para construir ou fabricar.
algas marinhas sinuosas




 Vocabulário

诀窍 jué qiào  segredo; truque; jeito; chave
窍门 qiào mén  um truque; um método engenhoso; saber fazer; o jeito (de fazer algo)
一窍不通 yī qiào bù tōng  Não percebo uma palavra (expressão idiomática); para mim é tudo grego
鬼迷心窍 guǐ mí xīn qiào  lit. o diabo encanta o túnel do coração (expressão idiomática); apaixonado; possuído por um demónio
鬼迷心窍 guǐ mí xīn qiào  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.