Mnemónica para o carácter: 篇


Hanzi-Trainer

Significado

Palavra de contagem para textos ou papel escrito  
classifier for written items, sheet or paper

Pronúncia

piān

Explicação

Em cima: bambu 竹, em baixo: plano 扁 (as portas de correr 戸 e as tábuas de escrever/bandas de livros 冊 são planas).  
Top: bamboo 竹, bottom: flat 扁 (Sliding doors 戸 and writing tablets 冊 are flat.)

Mnemónica


 
Quando o bambu é plano (como uma placa de porta), serve como papel de escrita.  
When bamboo is flat (like a door plate), it is used for writing texts.
- não será emitida!!!!

Radicais

bambu
plano, lisoentendido como uma porta-戶-placa-冊
portaImagem de uma porta deslizante 尸 num trilho de guia superior.
tábuas de escrita




 Vocabulário

篇幅 piān fu  (ocupar ou dedicar) espaço; tinta; tempo (numa página impressa ou numa notícia); extensão (de um texto escrito)
短篇小说 duǎn piān xiǎo shuō  narrativa; conto
诗篇 shī piān  um poema; uma composição em verso; fig. epopeia (comparada com epopeia histórica); o livro bíblico dos Salmos
诗篇 shī piān  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.