| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 纪 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Significado
 record, era, period, order, discipline 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Pronúncia
|
jì | |||||||||||||||||||||||||||||||
Explicação |
À esquerda: Fio 纟/糸, direita: eu 己 (Seguindo o caminho sinuoso, encontro-me.) (Informações como distâncias, etc. podem ser memorizadas por nós num fio.) Left: thread 纟/糸, right: self 己 (Following the winding path I find myself.) (By knots in a thread you can record information like distances.) | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
O próprio fio serve (através dos nós) para registar os períodos de tempo. The thread itself (by the knots) records periods. | |||||||||||||||||||||||||||||||
- não será emitida!!!!Radicais
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| shì jì | século | |
| shì jì mò | final do século | |
| jì niàn | comemorar; recordar | |
| jì lǜ | disciplina | |
| jì lù | registo | |
| nián jì | idade | |
| jì niàn bēi | monumento | |
| 罗缕纪存 | luó lǚ jì cún | registar e preservar |
| Zhū luó jì | Jurássico (período geológico de 205 a 140 milhões de anos atrás) | |
| Zhū luó jì |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
