| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 统 |
|
![]() Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Significado | Contexto, sistema, todo, total, tudo context, to gather, to unite, whole | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pronúncia
|
tǒng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicação |
Esquerda: Fio 纟/糸, direita: satisfazendo, enchendo 充 (A criança recém-nascida [= criança 子 de cabeça para baixo, pois vem de cabeça para baixo] chuta as pernas 儿 para ser 'enchida' [= satisfeita]). (cf.流) Left: thread 纟/糸, right: satisfy, to fill 充 (The newborn baby [= child 子 upside down, because it comes with the head first] flounders with his legs 儿 to be 'filled' [= fed] and thus be satisfied. (cf.流) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Os fios são satisfatórios quando estão ligados. (ex.: entrelaçados) Threads are satisfying if they are in a context. (i.e. woven) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- não será emitida!!!!Radicais
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lista dos caracteres | Lista das radicais | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||