Mnemónica para o carácter: 缘


Hanzi-Trainer

Significado

destino, razão, causa, borda  
fate, predestined affinity, karma, cause, margin, hem, edge

Pronúncia

yuán

Explicação

Esquerda: Fio 纟/糸, direita: 彖 (boca e porco 豕 [compare 喙])  
Left: thread 纟/糸, right: 彖 (mouth and pig 豕 [cf. 喙])

Mnemónica


 
Como se conduz um fio pela boca de um porco, assim (nos conduz o fio) do destino.  
Like a thread through the mouth of a pig (which is directing it), we are lead by our fate.
- não será emitida!!!!

Radicais

fioTem na sua parte superior o radical «fio curto» 幺.
porcoO javali do zodíaco é 亥




 Vocabulário

边缘 biān yuán  borda; franja; borda; beira; periferia; marginal; limite
缘故 yuán gù  razão; causa
缘故 yuán gù  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.