Mnemónica para o carácter: 缝

缝

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado

Costurar, coser, abrir, rasgar

to sew, to stitch, seam, narrow slit

Pronúncia

féng, fèng

Explicação

À esquerda: Linha 纟/糸, direita: encontrar 逢 (Os movimentos da abelha 蜂 (de flor em flor) significa encontrar muitas coisas). [nota: abelha 蜂 sem "inseto 虫"].

Left: thread 纟/糸, right: to encounter 逢 (The movements of a bee 蜂 [= from blossom to blossom] mean: to encounter.) [here: 'bee' 蜂 without insect 虫]

Mnemónica

As linhas se encontram quando se faz uma costura.

Threads encounter when sewing a seam.

- não será emitida!!!!

Radicais

糸	fio	Tem na sua parte superior o radical «fio curto» 幺.
逢	encontrar	encontrar por acaso, cruzar
夆	pontiagudo, afiado	sentado de pernas cruzadas 夂 em cima de uma planta em crescimento 丰, como em «abelha» 蜂

Vocabulário

裂缝	liè fèng	fenda; fissura
窄缝	zhǎi fèng	fenda estreita; fenda
眯缝	mī feng	semicerrar os olhos
眯缝	mī feng

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.