Mnemónica para o carácter: 胧

胧

Hanzi-Trainer

Significado

luar baço, pouco claro, indistinto  
hazy moonlight, hazy, unclear

Pronúncia

lóng

Explicação

 Esquerda: lua 月, direita: dragão 龙 (A pessoa 尢/尤, que se destaca 丶, tem uma perna quebrada 乚 com um dragão ノ)  
Left: moon 月, right: dragon 龙 (The outstanding 丶 person 尢/尤 has a broken leg 乚 with a dragon ノ)

Mnemónica
 
Quando a lua aparece, como um pequeno dragão sobre uma perna, é apenas um luar nebuloso/enevoado.  
When the moon appears, like a small dragon on a leg, it is only dim/hazy moonlight.

Radicais

月 lua, mêsQuando está à esquerda no caractere, geralmente tem o significado de "parte do corpo". Se estiver à direita, significa "lua, mês, período".
龙 dragãotradicionalmente 龍




 Vocabulário

朦胧 méng lóng  nebuloso
朦胧诗 méng lóng shī  Poetas da Névoa
黑骨胧东 hēi gu lōng dōng  variante de 黑咕隆咚; pitch-black; pitch-dark
 

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador

  
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.