Mnemónica para o carácter: 脚


Hanzi-Trainer
 

Significado

Pé, parte inferior  
foot, leg, base

Pronúncia

jiǎo, jué

Explicação

Esquerda: Parte do corpo 月/肉, direita: recuo 却 (Deixar algo 去 numa postura inclinada卩 é um recuo.) [deixar 去 = Debaixo da terra 土 é o nariz 厶 que nos deixou].  
Left: body part 月/肉, right: retreat 却 (Leaving 去 in a bowed卩 position is a retreat.) [to leave 去 = Below ground 土 is the nose 厶 that has left.]

Mnemónica


 
A parte do corpo com que se faz a retirada [= sair em posição curvada] é: o pé.  
The body part for making a retreat [= leaving in a bowed position] is: the foot.
- não será emitida!!!!

Radicais

parte do corpoEste radical está à esquerda em palavras compostas e é simplificado como "月", que então se parece com “lua, mês 月”, mas ainda tem o significado de “parte do corpo”.
ir embora, fazer ir embora
privado, narizVista lateral de um nariz voltado para a esquerda.
pessoa curvadaMostra uma pessoa 人 curvando-se profundamente. (Outros radicais com "pessoa" são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, deitado , ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado マ,卩, encurvado 㔾 ou marido 夫)




 Vocabulário

脚步 jiǎo bù  passo; degrau
高脚椅 gāo jiǎo yǐ  banco (cadeira); cadeira alta
裹脚 guǒ jiǎo  cinta para os pés; tira comprida de tecido utilizada para cintar os pés
脚趾 jiǎo zhǐ  dedo do pé
绊脚石 bàn jiǎo shí  pedra de tropeço; obstáculo
跌脚捶胸 diē jiǎo chuí xiōng  lit. bater no peito (expressão idiomática); fig. zangado ou stressado com algo
脚踝 jiǎo huái  tornozelo
脚踝 jiǎo huái  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.