Mnemónica para o carácter: 致


Hanzi-Trainer
 

Significado

enviar, transmitir, causar  
to send, to deliver, to cause, to convey

Pronúncia

zhì

Explicação

Esquerda: chegar/alcançar 至 (Do céu 一 uma flecha 厶 regressa à terra 土 e chega lá.), direita: golpear 攵=攴 (bastão 卜 numa mão 又)  
Left: get to/reach 至 (From the sky 一 an arrow 厶 returns back to earth 土 and arrives there.), right: strike 攵=攴 (stick 卜 in a hand 又)

Mnemónica


 
Para que ele (= o pau) chegue, a mão 又 deve ter atirado o pau 卜, enviando-o assim.  
In order for it (=the stick) to arrive, the hand 又 must have thrown the stick 卜, thus sent it out.
- não será emitida!!!!

Radicais

chegar, alcançarMostra uma flecha, caindo no chão e atingindo o seu alvo.
bater, golpearMostra originalmente uma mão 又 com um chicote 卜. É geralmente simplificado para 攵. Outros radicais com uma mão são: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vocabulário

一致 yī zhì  unânimes; idênticos (pontos de vista ou opiniões)
致仕 zhì shì  reformar-se de um cargo público (antigo)
淋漓尽致 lín lí jìn zhì  lit. saturação extrema (expressão idiomática); incisivo e vívido; minuciosamente (sem restrições); o máximo em...
致歉 zhì qiàn  pedir desculpa; manifestar arrependimento
致敬 zhì jìng  cumprimentar; prestar homenagem a
细致 xì zhì  delicado; fino; cuidadoso; meticuloso; meticuloso
不致 bù zhì  não de forma a; não suscetível de
大致 dà zhì  mais ou menos; grosso modo; aproximadamente
导致 dǎo zhì  levar a; criar; causar; provocar
致使 zhì shǐ  provocar; dar origem a
以致 yǐ zhì  de tal modo que; até; até
以致 yǐ zhì  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.