Mnemónica para o carácter: 芦


Hanzi-Trainer

Significado

Palhetas, empurrando, correndo  
reed, rush, hurry

Pronúncia

Explicação

Esquerda: planta em crescimento 艹, direita: porta de correr 戸  
Left: growing plant 艹, right: sliding door 戸

Mnemónica


 
A planta (para a construção) de uma porta de correr é o junco, por onde se pode empurrar.  
The plant (for building) a sliding door is the reed, where you can then rush through.
- não será emitida!!!!

Radicais

erva, plantaGrama ou planta de crescimento rápido em geral. Mostra duas plantas crescendo no solo e é uma variação simples de 艸.
portaImagem de uma porta deslizante 尸 num trilho de guia superior.




 Vocabulário

芦沟桥 Lú gōu qiáo  Ponte de Lugou ou ponte Marco Polo, cenário do "incidente" que desencadeou a Segunda Guerra Mundial entre o Japão e a China
葫芦 hú lu  cabaça (Lagenaria siceraria); talha; termo genérico para bloco e equipamento (ou partes do mesmo); barroco
芦苇 lú wěi  cana
闷葫芦 mèn hú lu  lit. cabaça fechada; fig. enigma; mistério completo; pessoa taciturna
电动葫芦 diàn dòng hú lu  bloco da polia da corrente eléctrica
芦笋 lú sǔn  espargos
芦笙 lú shēng  instrumento de sopro com palheta
芦笙 lú shēng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.