Mnemónica para o carácter: 茧


Hanzi-Trainer

Significado

Pupa de inseto, casulo, calo, milho  
cocoon, callus

Pronúncia

jiǎn

Explicação

Em cima: planta/grama 艹, em baixo: Inseto 虫  
Top: plant, grass 艹, bottom: insect 虫

Mnemónica


 
O inseto (pendura-se) na planta como uma pupa: pupa.  
At the plant (hangs) an insect in form of: a cocoon.
- não será emitida!!!!

Radicais

erva, plantaGrama ou planta de crescimento rápido em geral. Mostra duas plantas crescendo no solo e é uma variação simples de 艸.
insetoO corpo 口 e o ferrão ム de um inseto. Também este radical 昆 é entendido como inseto.




 Vocabulário

蚕茧 cán jiǎn  casulo do bicho-da-seda
造茧自缚 zào jiǎn zì fù  fazer girar um casulo à volta de si próprio (expressão idiomática); estar enredado numa armadilha da sua própria autoria; ser içado com o seu próprio petardo
蚕茧纸 cán jiǎn zhǐ  papel fabricado a partir de casulos de bicho-da-seda
蚕茧纸 cán jiǎn zhǐ  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.