Mnemónica para o carácter: 蔑


Hanzi-Trainer
 

Significado

desprezar, ignorar, menosprezar, nada, zero  
belittle, ignore, nothing

Pronúncia

miè

Explicação

De cima para baixo: Erva/planta 艹, olho 罒 (Com a pupila ロ no centro), tripulação 戍 (= As pessoas 人 (= ノ & 一) nas alabardas 戈)  
From top: grass/plant 艹, eye 罒 (With the pupil ロ in the center), garrison 戍 (= The persons 人 (= ノ & 一) at the halberds 戈)

Mnemónica


 
(Ao cruzar a fronteira ilegalmente, você tem que rastejar / rastejar deitado:) Se os teus olhos estiverem debaixo da relva, a equipa (de fronteira) vai ignorar-te, mas também te vai desprezar.  
(When crossing the border illegally, you need to crawl lying flat.) If your eyes are below the grass, the garrison will neglect you, but also might despise you.
- não será emitida!!!!

Radicais

erva, plantaGrama ou planta de crescimento rápido em geral. Mostra duas plantas crescendo no solo e é uma variação simples de 艸.
redePode ser entendido como uma rede de arrasto 冂 na qual algo XX foi capturado. Às vezes, é simplificado para 罒.
militarOs dez 十 (pessoas) na alabarda 戈 formam os militares.
alabarda




 Vocabulário

诬蔑 wū miè  caluniar; difamar; vilipendiar
诬蔑 wū miè  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.