Mnemónica para o carácter: 蔽


Hanzi-Trainer
 

Significado

cobrir, proteger, esconder  
to cover, to shield, to conceal, to screen

Pronúncia

Explicação

Parte superior: relva/planta 艹, parte inferior: surrado, (humilde) I 敝 (O pano 巾 é batido/esmagado 攵 em quatro pedaços e fica tão surrado quanto eu.)  
Top: grass/plant 艹, bottom: shabby, (humble) I 敝 (The cloth 巾 is hit/smashed 攵 into four pieces and is then as shabby as I am.)

Mnemónica


 
No relvado, quatro pedaços de pano são (espalhados) com o pau na mão: como uma cobertura.  
On the lawn, four bits of cloth are (spread) with the stick in the hand: As a cover.
- não será emitida!!!!

Radicais

erva, plantaGrama ou planta de crescimento rápido em geral. Mostra duas plantas crescendo no solo e é uma variação simples de 艸.
esfarrapado, pobre(modesto) eu mesmo
bater, golpearMostra originalmente uma mão 又 com um chicote 卜. É geralmente simplificado para 攵. Outros radicais com uma mão são: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vocabulário

隐蔽 yǐn bì  ocultar; esconder; encoberto; sob disfarce
蒙蔽 méng bì  enganar; ludibriar
遮蔽 zhē bì  cobrir; esconder da vista; obstruir ou bloquear; defilada (militar)
遮蔽 zhē bì  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.