Mnemónica para o carácter: 覆


Hanzi-Trainer
 

Significado

derrubar, atirar por cima, disfarçar, encobrir  
to cover, to overturn, to reply a letter

Pronúncia

Explicação

Acima: oeste 西, abaixo: andar 彳, repetir 复 (= deitar ou ao sol 日 de pernas cruzadas 夂 temos que repetir)  
Top: west 西, bottom: to go 彳, repeat 复 (= Lying or in sun 日 sitting cross-legged 夂 is to be repeated)

Mnemónica


 
No Ocidente, repete-se que tudo é revirado e velado.  
In the west they go repeatingly that everything is overturned and covered up.
- não será emitida!!!!

Radicais

西 oesteEste sinal tem uma certa semelhança com o sol 日 em combinação com traços 儿 que apontam para baixo para indicar o pôr do sol no oeste.
pé virado para cimapé virado para cima ou sentado de pernas cruzadas - Não confunda com: "mão com um bastão": /攴
repetir, novamenteEste caractere 又 é usado para «novamente». Além disso, este radical 再 é entendido como «novamente, de novo» e mostra duas cestas invertidas que são colocadas uma em cima da outra novamente.




 Vocabulário

覆盖 fù gài  para cobrir
颠覆 diān fù  tombar (ou seja, derrubar); virar de cabeça para baixo; fig. derrubar (um regime, por conspiração ou subversão); minar; subverter
重蹈覆辙 chóng dǎo fù zhé  seguir o rasto de uma carroça virada; repetir uma política desastrosa
覆辙 fù zhé  política desastrosa
覆辙 fù zhé  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.