Mnemónica para o carácter: 谣

谣

Hanzi-Trainer

Significado

Rumor, canção popular, lenda  
rumor, popular ballad, legend

Pronúncia

yáo

Explicação

 Esquerda: palavra 讠/言, direita: mão estendida para baixo 爫, lata 缶 (= Mostra um almofariz 凵 com um pilão 午 dentro.)  
Left: word 讠/言, right: hand reaching down 爫, can 缶 (= Shows a mortar 凵 with a pestle 午 in it.)

Mnemónica
 
As palavras que se escolhem de uma lata são: rumores ou baladas.  
Words you pick out of a can are: rumors or ballads.
- não será emitida!!!!

Radicais

讠 palavraTradicionalmente escrito como 言, que mostra ondas sonoras saindo da boca.
爫 estender para baixoMostra uma mão a estender-se para baixo para colher algo.
缶 lata, jarroMostra um almofariz 凵 com um pilão 午 colocado verticalmente dentro dele.
午 meio-dia«Meio-dia» pode ser entendido como um pilão 午 que é usado num almofariz 凵. (compare: cerâmica 缶 [fǒu]) Como o pilão 午 está na vertical no almofariz, o significado de «meio-dia» surge porque o sol também está na vertical.




 Vocabulário

谣言 yáo yán  rumor
造谣 zào yáo  para lançar um boato
歌谣 gē yáo  canção popular; balada; cantiga de roda
歌谣 gē yáo  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.